Lille = petit
Kartofler = pommes de terres
Figurentheater = eh bien, c’est du théatre avec, sur, autour des figures, des marionnettes

Il s’agit d’un jeu de mots inspiré par des mots danois: Faire du théâtre, très simple, avec des moyens simples, divers et délicats.

On peut faire beaucoup de choses avec des pommes de terres. Tout d’abord, on les trouve plutôt sales sur les champs. Finalement, on en fait des frîtes, des pommes de terres sautées ou de l’eau de vie. Les enfants en construisent des tampons ou des hommes avec un nez racontant des histoires mystérieuses.